-
1 caul
n1) сорочка (у новонародженого)2) анат. перетинка3) сітка (для волосся); очіпок* * *[kxːl]n1) aнaт. водна оболонка плода2) сорочка ( у новонародженого)3) aнaт. великий сальник; перетинка4) icт. сітка ( для волосся); чепець -
2 придане
сdowry; dower; dot, portion; юр. ( marriage) portion; (одяг, білизна) trousseau; ( для новонародженого) layette -
3 приймати
= прийняти1) to takeприймати ліки — to take ( one's) medicine
приймати за… (помилково) — to mistake (to take for…)
приймати рішення — to take (to reach, to come to) a decision
приймати українське громадянство — to take Ukrainian citizenship, to become an Ukrainian citizen
2) ( погоджуватися з чимсь) to acceptприймати виклик — to accept ( to take up) the challenge
приймати пропозицію — to accept ( to embrace) the offer
3) ( відвідувачів) to receive, to entertainприймати привітно — to receive cordially, to welcome
5) ( схвалювати) to adopt, to pass, to carryприймати законопроект — to pass (to adopt, to approve) a bill
приймати резолюцію — to carry ( to pass) a resolution (against - проти, for - за)
6) ( відповідальність) to assumeприймати (брати) на себе — to take upon oneself, to assume
7) ( командування) to take over8) ( по радіо) to take down9) to deliverприймати новонародженого — to deliver smb. of a child
10) ( забирати щось звідкись) to take away; to remove -
4 сорочка
жнічна сорочка (чоловіча) — nightshirt; ( жіноча) nightgown, nightdress, bedgown; (жіноча, дитяча) nighty
2) тех. jacket3) анат. ( пліва у новонародженого) caul -
5 новонароджений
-
6 bassinet
nплетена колиска з верхом; плетене ліжко (для новонародженого)* * *= bassinette; n1) плетена колиска з верхом; плетене ліжечко для немовляти; ( глибока) дитяча коляска2) = basinet -
7 deliver
1. adjшвидкий, моторний, спритний2. v1) розносити; доставляти2) передавати, вручати4) подавати (звіт)5) юр. офіційно передавати (щось комусь); відмовлятися від чогось на чиюсь користь6) випускати, посилати; кидати; метати7) завдавати (удару)8) спорт. передавати м'яч9) звільняти, позбавляти10) народжувати11) приймати новонародженого12) забезпечувати успіх13) виробляти, постачати15) розвантажувати судно* * *v1) передавати, вручати; розносити, доставляти2) віддавати (тж. deliver over); відпускати, випускати (тж. deliver up)3) вимовляти, читати; висловитися (тж. deliver oneself); виголосити4) представляти ( звіт)5) юp. офіційно передавати; вводити у володіння (тж. deliver over, deliver up)6) випускати, посилати; метати; кидати; cпopт. передавати, подавати м'яч; завдавати ( удару)7) звільняти, рятувати8) pass народжувати, родити; розродитися10) здавати (фортецю, місто)11) завойовувати ( на свою сторону); забезпечувати успіх12) тex. постачати, живити13) поставляти; подавати, давати; вироблятиto deliver normal power — працювати на повну потужність ( про енергетичну установку); поставляти; випускати ( із заводу)
16) aмep.18) icт. розвантажувати судно -
8 infanticide
n1) дітогубство; убивство новонародженого2) дітовбивця, дітогуб* * *[in'fʒntisaid]n1) дітовбивець2) дітовбивство -
9 layette
-
10 neonatal
adj мед.що стосується новонародженого* * *a; мед.який стосується, відноситься до немовляти -
11 notify
v1) нотифікувати; повідомляти, сповіщати2) оголошувати, розголошувати3) давати відомості; реєструвати; записувати* * *v1) нотифікувати, сповіщати, повідомляти2) повідомляти; доводити до загального відома3) давати відомості; реєструвати, записувати -
12 silly-how
n розм. «сорочка» (у новонародженого) -
13 caul
[kxːl]n1) aнaт. водна оболонка плода2) сорочка ( у новонародженого)3) aнaт. великий сальник; перетинка4) icт. сітка ( для волосся); чепець -
14 майа
1. закваска для хатиху — сичуг новонародженого теляти, опара, дріжджі ВН-СК; майа бах- готувати опару НКД.2. розсада рослин СК; йахайурлар ағачларын майасы спалюють розсаду дерев СК.3. сперма О.4. піднігтя, нігтеложе СМ, К, міжкопиття СБ, К; тырна ғын майасы піднігтя НМ.5. бабки, складені в ряд для гри, банк, застава Г, СГ; майаныз олмаса, неҗе битэрсиз? якщо в вас немає застави, чим розрахуєтеся? Г.
См. также в других словарях:
перинатальний — а, е, мед. Період, який починається від 28 тижня вагітності, включає період пологів і перші 7 діб життя новонародженого. •• Перината/льна патоло/гія захворювання і патологічні стани плода і новонародженого, які виникають у перинатальному періоді … Український тлумачний словник
смушок — шка, ч. 1) род. у.Хутро новонародженого ягняти. || Хутро вівці. 2) род. а. Шкурка новонародженого ягняти. || Шкура вівці … Український тлумачний словник
внутрішньоутробний — а, е: •• Внутрішньоутро/бна інфе/кція захворювання плода і новонародженого, які виникли внутрішньоутробно. Внутрішньоутро/бна смерть смерть зародка і плода, яка наступає всередині організму матері … Український тлумачний словник
волхв — а/, ч. У давніх слов ян – ворожбит, чарівник. •• Три волхви/ (три царі/) рел. волхви, які прийшли з подарунками до новонародженого Ісуса Христа і проголосили його Сином Божим … Український тлумачний словник
записувати — ую, уєш, недок., записа/ти, ишу/, и/шеш, док., перех. 1) що і без додатка. Занотовувати на папері, передавати, викладати у письмовій формі. || Фіксувати з допомогою звукозаписувального апарата на плівці, пластинці для наступного відтворення звуку … Український тлумачний словник
лануго — невідм., с. 1) Тонке, м яке, як у немовляти, волосся. 2) Волосинки, які покривають тіло плода протягом останньої стадії вагітності. 3) Волосяний покрив тіла зародка до кінця третього місяця; волоски на шкірі новонародженого. 4) Волосяний пушок на … Український тлумачний словник
меконій — ю, ч. 1) Первородний кал; перші екскременти новонародженого. 2) Стара назва опіуму … Український тлумачний словник
первородний — перворі/дний, а, е, книжн. Який виник, створений раніше за все інше, є першим джерелом чого небудь. Первородний гріх. •• Перворо/дне масти/ло речовина, яка нерівномірно покриває шкіру новонародженого … Український тлумачний словник
перепій — по/ю, ч. 1) розм. Дія і стан за знач. перепити 1). •• З (од) перепо/ю від надмірно випитих алкогольних напоїв, від сильного сп яніння. 2) зах. Обряд випивання за здоров я (молодих, новонародженого, породіллі і т. ін.). || Подарунок, врученням… … Український тлумачний словник
перинатологія — ї, ж. Розділ акушерства і гінекології, який вивчає розвиток і охорону плода і новонародженого в перинатальному періоді … Український тлумачний словник
постембріональний — а, е, спец. Який настає, відбувається після звільнення новонародженого організму від зародкових або яйцевих оболонок … Український тлумачний словник